Babilim – Аутоматско превођење додатака и тема

Опис

  • Погледајте своје инсталиране додатке и теме са њиховим статусом превода за сваки језик којим управљате.
  • Инсталирајте доступан превод једним притиском или затражите онај који још није доступан.
  • Користите било који језик Вордпреса. Ниједан није рангиран, фаворизован нити изостављен.
  • Ништа се не шаље док не пристанете, чак ни када укључите додатак.
  • Ваша сопствена прилагођавања у custom/ увек имају предност над додатком Babilim.
  • Edit any translation on your site. Your changes survive plugin, theme and translation updates.
  • No API key needed.

Babilim проналази додатке и теме на вашем сајту који немају превод за ваш језик и омогућава вам да га затражите од Babilim услуге за превођење.
Додатку је та услуга неопходна за рад. Има бесплатни пакет и необавезни плаћени пакет (погледајте честа питања).

Датотеке превода се уписују само унутар wp-content/languages/babilim/. Babilim не дира ваше додатке, ваше теме нити сопствене датотеке Вордпреса.

Спољне услуге

Овај додатак се повезује са Babilim услугом за превођење ради претраге, тражења и преузимања датотека превода. Не може да ради без ње.

  • Услуга: Babilim, https://api.babilim.org.
  • Када: Ништа се не шаље пре вашег пристанка. Ниједан захтев се не шаље када се додатак укључи, нити док не притиснете „Омогући Babilim“. Након тога, захтеви се шаљу када користите додатак, при Вордпресовој провери двапут дневно, као и када се додаци или теме инсталирају, укључе, искључе, ажурирају или промене или када се промени ваш пакет, све док не притиснете „Онемогући Babilim“.
  • Шаље се: URL вашег сајта; издања Вордпреса, PHP-а и додатка Babilim; језици које ваш сајт користи; јавни кључ за сајт; и кратки дијагностички кодови, никада текстуални садржај.
  • Такође се шаље: инсталирани додаци и теме са својим издањима, текстуалним доменима, податком да ли се налазе на WordPress.org, језицима које сваки већ укључује (и које је генерисао Babilim) и стањем сваког инсталираног Babilim превода.
  • Сваки захтев укључује URL вашег сајта и, када је потребно, његов приступни токен. Услуга такође види IP адресу вашег сервера.
  • Само када предузмете радњу: тражење превода (компонента, издање, језик); пријава проблема (оно што попуните или одаберете); кôд за враћање који унесете; и, за компоненту која није на WordPress.org, отпремање датотека њеног кôда као zip архиве након што потврдите. Оне могу садржати било шта, па их прво проверите. Отпремања и извештаји се чувају и обрађују помоћу модела вештачке интелигенције.
  • Необавезни извештаји о грешкама, подразумевано искључени, само ако изаберете да их поделите: кôд грешке, радња, где у додатку и када се догодила, насумични ИД извештаја, издања и језик сајта. Само кôд грешке и издања се објављују као јавни проблем на GitHub-у.
  • Примљено: датотеке превода и статус.
  • Наплата: „Надогради овај сајт“ отвара babilim.org у новој картици, где Paddle, овлашћени продавац, обрађује плаћање. Овај додатак никада не види податке о плаћању.

Екран за омогућавање наводи шта се шаље аутоматски пре него што пристанете.

  • Услови коришћења услуге: https://babilim.org/terms/
  • Политика приватности: https://babilim.org/privacy/
  • Политика рефундације: https://babilim.org/refund/
  • Услови за купце при наплати преко Paddle-а: https://www.paddle.com/legal/buyer-terms
  • Политика приватности за Paddle: https://www.paddle.com/legal/privacy

Снимци екрана

Постављање

  1. Отпремите додатак у /wp-content/plugins/babilim или га инсталирајте из Вордпресовог директоријума додатака.
  2. Укључите га на екрану „Додаци“. Укључивање не шаље ништа.
  3. Отворите Babilim > Преводи, прочитајте шта ће бити послато и притисните Омогући Babilim ако сте сагласни.
  4. Инсталирајте или затражите преводе на истом екрану. Изаберите своје језике под Babilim > Подешавања.

ЧПП

Да ли се ишта шаље пре него што пристанем?

Не. Ништа се не шаље када укључите додатак нити док не притиснете „Омогући Babilim“. „Онемогући Babilim“ у Подешавањима поново зауставља сваки захтев.

Шта се шаље?

URL вашег сајта, бројеви издања, језици и списак инсталираних додатака и тема. Екран за омогућавање наводи шта се шаље аутоматски, а одељак „Спољне услуге“ испод и политика приватности објашњавају остало.

Одакле долазе преводи?

Babilim услуга их прави помоћу вештачке интелигенције и чува их. Додатак преузима датотеке превода (.po, .mo, .json) и никада не извршава удаљени кôд.

Да ли је бесплатно?

  • Бесплатни пакет покрива једну тему и два додатка са WordPress.org по сајту, које бирате помоћу „Затражи превод“.
  • Захтев се рачуна у ово ограничење чак и ако је услуга већ направила тај превод за други сајт.
  • Када је компонента обухваћена, њена каснија издања се преводе и ажурирају без додатне накнаде.
  • У бесплатном пакету, компонента уклоњена са WordPress.org не добија нова издања превода; већ инсталирани преводи остају.
  • Плаћени пакет покрива сваку компоненту. Ценовник: https://babilim.org/pricing/
  • Бесплатни и плаћени сајтови користе додатак на потпуно исти начин, а преводи се инсталирају и ажурирају на исти начин, ручно или аутоматски.

Који превод има предност и могу ли задржати свој?

Your own changes come first: the ones you make under Babilim > Edit translations, and files you place in wp-content/languages/babilim/custom/. They beat Babilim, which beats a WordPress.org language pack or the plugin’s or theme’s bundled translation.

Files you placed there yourself are imported into the editor and backed up in custom/_backup/. For WordPress core’s own default text domain, core’s official translation beats Babilim’s.

Шта се дешава када искључим или избришем додатак?

Искључивање зауставља заказане провере и оставља инсталиране датотеке на свом месту. Брисање уклања Babilim подешавања и датотеке и подразумевано задржава ваша прилагођавања у custom/; подразумевано такође задржава регистрацију сајта тако да поновна инсталација наставља тамо где сте стали.

Где могу добити помоћ или пријавити погрешан превод?

Користите Пријави превод на траци са алаткама за администрацију или Пријави проблем на екрану Преводи. За питања користите форум за подршку на https://wordpress.org/support/plugin/babilim/ . За грешке (багове) отворите проблем на https://github.com/babilim-org/babilim/issues . За питања о лиценци или наплати пишите на hi@babilim.org

Рецензије

Нема рецензија за овај додатак.

Сарадници и градитељи

„Babilim – Аутоматско превођење додатака и тема“ је софтвер отвореног кода. Следећи људи су допринели овом додатку.

Сарадници

„Babilim – Аутоматско превођење додатака и тема“ је преведен на 9 језика. Хвала преводиоцима на њиховим доприносима.

Преведите „Babilim – Аутоматско превођење додатака и тема“ на свој језик.

Заинтересовани сте за развој?

Прегледајте кôд, погледајте SVN складиште или се претплатите на дневник развоја преко RSS-а.

Записник измена

2.0.0

  • New: edit any plugin or theme translation under Babilim > Edit translations.
  • Your changes are checked before saving and stay in place through updates.
  • The editor works without enabling the Babilim service.

1.3.0

  • Actions finish on the same page.
  • Confirmations and source uploads open in a dialog.
  • Every screen still works without JavaScript.

1.2.4

  • Враћање на претходно издање ради и након премештања сајта у другу фасциклу или на други сервер.
  • Обавештења се приказују само кориснику који је покренуо радњу.
  • Претрага и кôд за враћање раде са сваком тастатуром.
  • Датотеке превода никада накратко не нестају током ажурирања.
  • Бољи распоред приказа на телефонима и за језике који се пишу здесна налево.

1.2.3

  • Превод који додатак или тема већ испоручује, када га је генерисао Babilim, сада се рачуна као инсталиран: нема преузимања, нема дугмета за захтев и не троши се бесплатно место.
  • Нови приказани назив: Babilim – Аутоматско превођење додатака и тема.
  • Неупадљива веза за оцењивање на Babilim екранима и на списку додатака.

Старија издања су наведена у датотеци changelog.txt.