@mdodic Najbolje da napravis staging server za novi sajt (WordPress). Koristio sam FG Joomla za migraciju podataka, on cita samo sa Joomla sajta (baze) i upisuje u WP bazu. Koliko se secam mislim da sa Pro verzijom mozes da odradis kompletnu migraciju.
Probaj da obrises stare thumbnailove starih fotografija, neka ostanu samo originali. Nakon toga probaj da regenerises thumbnails uz pomoc nekog plugina ili putem WP-CLI.