WPML ne prevodi odredjene stringove

Imam problem, pojedine stringove WPML nece da prevede iako ih pokaze u listi stringova i ja ih prevedem, ali opet nece.

Takodje, ima stringova koje uopste ne vidi, cak i kad skeniram sve. Problem je u widgetu teme gdje se u postu nalazi Feauteres (koji nece da se prevede nikako) i u tom widgetu par pojmova, tipa Plot size, Living Area…