Подршка » Остало » WordPress MU

  • Ако кажем да сам нов у WordPress-у слагаћу јер још нисам ни почео.
    Тренутно размишљам о покретању нечега што би могло да се назове Планинарски блогови али ме муче пар питања.
    Wordpres MU би била права ствар за то што желим па ме сада интересује да ли овај форум покрива и ту област. Конкретно, да ли овде могу наћи помоћ око инсталирања српског превода на поменути систем.

    Поздрав,
    Пеђа

Посматрање 4 одговора - 1 до 4 (од укупно 4)
  • Уредник Milan Dinić

    (@dimadin)

    Доброошао на форум! Наравно да ћемо покушати да ти помогнемо (или бар ја :)) једино има мало мање корисника MU инсталације, па можда не нађемо увек решење.

    У принципу обичан и MU Вордпрес су исти, разлика је у томе што MU довољава више блогова на тој једној инсталацији, па самим тим има нека додатна подешавања која обичан нема. Све остало ради на исти начин.

    Ја лично нисам много користио MU, пробао сам пре неколико месеци да нешто одрадим преко њега али није ишло, али баш сада планирам за неки пројекат да га искористим, па ћу и ту имати мало више искуства.

    Што се тиче превода на српски, ту одмах могу да кажем да комплетан превод за MU не постоји. Тај превод је у ствари проширени превод обичног Вордпреса, што значи да се овај обичан превод може без проблема користити, али они изрази који се појављују само у MU инсталацији ће остати непреведени. Ово што ћу рећи није сигурно, морало би да се провери, али мислим да би се те непреведене ниске приказивале само главним уредницима, док би корисницима који само пишу (и одржавају) појединачне блогове скоро све било преведено. Као што рекох, ово је моје мишљење које можда није тачно.

    Превод би требало да се постави на исти начин на који се поставља и на обичну инсталацију. Оно што постоји управо на овом локалном одељку Вордпреса, а то је преузмање инсталације која је одмах локализована није могуће нити ће у блиској могућности бити могуће, не зато што ја то не желим или нећу, већ зато што је то технички неизводљиво, тј. људи који се баве развојем Вордпреса то нису омогућили, а на питање других преводилаца када ће то бити, рекли да за сада сигурно не.

    Дакле, прочитај ово упутство а ако буде проблема јави се поново овде.

    Thread Starter mpele

    (@mpele)

    Хвала на овако опширном одговору.

    За сада сам још увек у фази размишљања да ли има сврхе кретати у овакав подухват. Тренутно процењујем колики посао би ме чекао и колико би то могло бити прихваћено у планинарској заједници. Наиме, као члан планинарског друштва „запало“ ми је да преуредим стари сајт и да створим окружење да сви заинтересовани могу да га ажурирају. То сам и радио са Јоомлом и резултат је http://www.pd-radnicki.rs . И поред свег мог труда ангажовање осталих чланова је врло мало, тако рећи и не постоји. Ових дана размишљам да ли би неки отворени блог-систем могао изазвати веће интересовање у широким планинарским масама. У преводу, мучи ме питање да ли би моје време уложено у упознавање са Вордпресом МУ било узалудно.

    Када будем рашчистио ове недоумице одлучићу како даље. А до тада
    Спортски Поздрав,
    Пеђа

    Mislim da ti se trud ne isplati. Bolje stavi klasican blog pa nek se na njega registruej ko zeli da pise. Tako ces imati sav sadrzaj na jednom mestu pa i ako su slabo aktivni, bar ce to sto napisu biti koliko toliko grupisano i dostupno na jednom mesu. Bolje ti je da imas jedan slabo punjen blog nego 20 jos slabije punjenih blogova 🙂

    Kad smo kod ove teme, ja imam potrebu za malo specioficnom funkcionalnoscu bloga ali nisam uspeo d anadjem nego resenje ni u okviru wordpress ni van njega.

    Ono sto zelim to je da podesim vise blogova na sopstvenim adresama, ali da ih sve administriram kao da je to jedan blog a ne da moram na svaki posebno da se logujem.

    Thread Starter mpele

    (@mpele)

    Да ли си размишљао да инсталираш Вордпрес МУ и да се онда онда поиграш са ДНС-ом. Можеш да направиш повезиванје жељених адреса са адресама са адресама блога – не знам тачне техничке фразе ни како се то ради већ сам видео да за то постоје упуства. Постигао би да се сваки блог има сопствену адресу а администрација се врши са једног места.

Посматрање 4 одговора - 1 до 4 (од укупно 4)
  • Тема „WordPress MU„ је закључана за нове одговоре.