prevod teme

instalirao sam srpski wordpress i temu https://wordpress.org/themes/book-rev-lite/
instalirao sam poedit, našao u temi folder languages, preveo stringove koji mi trebaju na srpskom (read more, i search for something), napravio sr_RS.pot fajl i ništa se ne dešava.. kao jezik mi je i pre toga bio izabran sprski.. kako pravilno da prevedem delove teme koji mi trebaju na srpskom??