Не може се дати уопштен одговор јер то зависи од ситуације до ситуације. WPMU је управо и намењен за такве ствари, али можда постоје неки разлози зашто радити са обичном инсталацијом (не ради неки додатак, проблеми са подешавањима итд)
Иначе, у плану је спајање ове две верзије Вордпреса у једну, тако да ће и обична инсталација моћи да ради и као WPMU инсталација. Не знам да ли ће се то десити са издањем 2.9, али ће сигурно кад-тад бити јер је то потврдио и главни аутор WPMU-а.
Postoji li Spski prevod za wpmu?
Не постоји званичан превод, али овај превод који се користи за WordPress.com садржи и велики број преведених ниски за WP MU, тако да се и он може искористити. Никако да стигнем да погледам колико има непреведених ниски када се превод ажурира са POT датотеком WP MU-а, али мислим да нема много а и оне могу да буду везане само за управника инсталације, не и обичне кориснике.
(узгред, погледај напомену у загради овде ;))